Des conditions du procédé au bon instrument
Comprenez les principes de mesure, vérifiez les conditions du procédé, configurez les produits et conservez vos ressources techniques.

La version française n’est pas encore disponible. La version complète en anglais est présentée ci-dessous.

← Retour à la base de connaissances
Normes et certifications4 min de lectureLangue du contenu: anglaisMis à jour 23 octobre 2026

How to check ATEX, IECEx and US hazardous-location requirements

These are different frameworks. Match the evidence to the region, model, configuration and actual conditions of use.

Establish the location and hazardous conditions

Record country or region, area classification, possible gases or dusts, ambient temperature and project document requirements. Explosion protection is more than a yes/no option. This page describes evidence checks and makes no certification claim for Doweston or any specific model.

European Union: ATEX is a regulatory framework

ATEX Directive 2014/34/EU covers equipment and protective systems for potentially explosive atmospheres, including essential requirements and conformity assessment. Check the applicable declarations, markings, certificates and special conditions. CE marking alone is not complete evidence of suitability for a hazardous application.

IECEx: check the official certification record

IECEx is an international certification system based on relevant IEC standards. Use the controlled record in its official online certificate system to match manufacturer, model, configuration and status. IECEx certification does not automatically establish permission for use in every country; local and project requirements still apply.

United States: review hazardous-location rules separately

OSHA 29 CFR 1910.307 addresses electrical hazardous locations and equipment suitability. Class, Division, Zone, group and temperature markings must match the site as applicable. Do not treat ATEX or IECEx markings as automatic acceptance for a US project. Project specialists must confirm the relevant approval and installation requirements.

Build an evidence list for the model

  • Keep certificate number, issuing body, covered models and official lookup link.
  • Check protection type, area, gas/dust groups, temperatures and special conditions.
  • Match nameplate, selected configuration, accessories and installation documents.
  • Mark missing evidence as unresolved; a standard name or certification icon is insufficient.

Appliquez ces connaissances à la sélection

Clients et achats

Vérifiez les conditions réelles et les critères de réception dans l’article et la documentation du produit. Soumettez les points ouverts au service technique DOWESTON.

Équipes commerciales et techniques

Notez les questions du client et ses conditions de service. Vérifiez la plage, les raccordements et les conditions d’utilisation dans la documentation du modèle sélectionné.

Transformez les questions en critères de sélection

Relevez le fluide, les raccordements, le montage et les critères de réception du produit, puis examinez les points ouverts avec DOWESTON.

Choisir un produit et préparer les conditions de service
Pas encore connecté à DOWESTON ?
Créez un compte pour commencer la sélection, consulter les prix et recevoir notre lettre d'information sur les dernières nouveautés.
Produits et services
Doweston propose une gamme de services pour vous aider à construire rapidement vos systèmes d'instrumentation automatisés. Contactez-nous pour en savoir plus.
Prêt à acheter ?
Si vous souhaitez acheter des produits,
contactez simplement notre équipe commerciale — nous serons ravis de vous aider.
Qui sommes-nous
DOWESTON fournit des solutions de mesure précises et fiables
— des produits de détection et de capteurs fiables dans tous les domaines !
Une demande de service ?
Si vous souhaitez optimiser votre production et réduire les arrêts,
nous pouvons vous aider à choisir les pièces de rechange et les services adaptés.
Modifier la configuration

Nom du produit

Marque

Modèle

Confirmer les modifications Annuler
Votre écran est peut-être trop petit pour une navigation optimale.
Nous vous recommandons de continuer sur un ordinateur,
ou contactez immédiatement un ingénieur pour votre sélection !
Service plus rapide ? Appelez le
400-888-4436
Continuer la navigation